Sunday, July 16, 2017

Gremlins

Admit it. We all do it. Every time you board an airplane you check for gremlins on the wing, don't you? I bet even pilots do this.

You're not alone. Gremlins have a long history in the air force. They are mentioned in RAF accounts dating back to WWI, and exist in folklore before then.

Gremlins pester a spitfire.  [Source A]
These malicious little creatures have been blamed for "sucking the gas out of tanks through hoses, jamming radio frequencies, mucking up landing gear, blowing dust or sand into fuel pipes or sensitive electrical equipment, cutting wires, removing bolts or screws, tinkering with dials, knobs or switches, jostling controls, slashing wings or tires, poking or pinching gunners or pilots, banging incessantly on the fuselage, breaking windows, and a wide variety of other prankish acts." [B]
Wings magazine illustrated several types of gremlins.
[Source C]
The physical appearance of gremlins varied tremendously, from imps with little hats and colourful waistcoats to creepy reptilian-like little demons with glowing red, beady eyes. They could be anywhere from 6 inches to 3 feet high. "In some cases, they were said to have large feet with suction cups or even leather shoes with hooks, both of which enabled them to walk about on the outside of aircraft or to hang upside down. One common trait in all reports is that through whatever means, gremlins were known to be able to adhere to the outer fuselage of planes and to withstand incredible temperature extremes, high altitudes, and violent winds." [D] 
Gremlins could be Looney Tunes cute, creepy, or downright repulsive.
[Source E]
Reports of gremlins were common. Some pilots claimed gremlins "could create realistic illusions in a victim's mind, such as the appearance of the ground or a mountain emerging suddenly from the clouds. They were also sometimes reported to be seen sitting out upon the nose of the plane or the wings of aircraft in midflight tampering with the wings or even the engines." [A]

Gremlins plagued all air forces, but reports were especially prolific among WWII Royal Air Force units, especially among the high-altitude Photographic Reconnaissance Units (PRUs) that flew Spitfires and Mosquitoes over enemy territory. 

The Royal Air Force Journal of April 18, 1942 [F] published a light-hearted article entitled "The Gremlin Question" that stated that gremlins are encountered in the flying history of nearly every RAF pilot. The story included the following poem:

When you're seven miles up in the heavens,
(That's a hell of a lonely spot)
And it's fifty degrees below zero
Which isn't exactly hot.

When you're frozen blue like your Spitfire
And you're scared a Mosquito pink,
When you're thousands of miles from nowhere
And there's nothing below but the drink

It's then you will see the Gremlins,
Green and gamboge and gold,
Male and female and neuter
Gremlins both young and old.

It's no good trying to dodge them,
The lessons you learned on the Link
Won't help you evade a Gremlin,
Though you boost and you dive and you fink.

White ones will wiggle your wingtips,
Male ones will muddle your maps,
Green ones will guzzle your Glycol,
Females will flutter your flaps.

Pink ones will perch on your perspex,
And dance pirouettes on your prop;
There's a spherical, middle-aged Gremlin
Who'll spin on your stick like a top.

They'll freeze up your camera shutters,
They'll bite through your aileron wires,
They'll bend and they'll break and they'll batter,
They'll insert toasting forks in your tyres.

That's the tale of the Gremlins,
Told by the P.R.U.,
(P)retty (R)uddy (U)nlikely to many
But fact, none the less, to the few.

Gremlin stories abound and became common lore for airmen everywhere, but especially during WWII. Some swore they were real. No doubt the high altitudes, thin air, stress, fatigue, and amphetamines (called "wakey-wakey" or "go" pills) used by airmen [G] account for the prevalence of gremlin sightings. However, some historians explain that blaming gremlins was preferred over criticizing other crew members, because team morale was crucial in the stress of wartime. 


Ice gremlins were especially wicked in high altitudes.
[Source T]


Gremlins were blamed for glitches and mistakes, which made the creatures useful in safety campaigns. The best way to counter their evil meddling was to be especially diligent and attentive in all duties, in flight and on the ground. 

Safety campaigns featured gremlins.
[Source H and I]
Tee Emm, an RAF training memorandum publication, featured the cartoon character Pilot Officer Prune, but was a serious, legitimate training and safety manual. The monthly publication included all kinds of warnings, instructions, and examples of unsafe practices.

Keeping a wary lookout for gremlins [J] was noted in Tee Emm in October 1943. 


AN ADJUTANT'S WARNING

When dicing in the upper air
At night, my son, I pray take care;
And ere you leave the flarepath's glow
Recite this charm before you go:

Keep out of clouds, watch out for ice,
Mark well the circuit as you dice;
Rely implicitly, O tyro*,
Upon the reading of your gyro.

Remember this and other lore
Drummed into your head before;
Apply with care all 'gen' you know,
Land her safe, then taxy slow.

Guard your precious life, my son,
For once the damage has been done
Your worry is o'er: You leave life's clangour --
But my work starts from there, O Pranger!

* Small, immature Gremlins, usually born out of wedlock, found almost exclusively in the North of Scotland.
-- * -- * --

Some felt that gremlins could actually be good little creatures, and would be helpful if treated well. More than one superstitious crew flew with a gremlin mascot as a good luck charm. Others had gremlins on their squadron patches or bomber nose art.

Mascot and good luck charm of the 482nd Bomb Group. He rode along on bombing missions with the crew.
[Source K]
Gremlins soon entered popular culture. In the 1940s RAF fighter pilot Roald Dahl brought the gremlin idea to Walt Disney, and an animated film was planned. Disney artists created cute, fuzzy little gremlins, but the studio was hard-pressed to make their antics lovable, and exclusive rights to the gremlin concept were never settled. Dahl did publish a children's book with Disney illustrations, but the film production was shelved.


Walt Disney and RAF Flight Lieutenant Roald Dahl explored the gremlin idea.
[Source L]
Disney aside, gremlins became a popular curiosity in the 1940s, and were featured in both military and civilian publications, including Cosmopolitan, Time, and Life. A very patriotic Bugs Bunny battled cute but evil gremlins in the 1943 cartoon Falling Hare. [M] It opens with Bugs making fun of the Life magazine article on gremlins.

Life devoted three and a half pages to gremlins in their November 16, 1942 issue. The article explained that the pixies are only visible to airmen. Although they look cute, gremlins wreak havoc for fliers in many different ways, as the article explained and illustrated (below):
Life magazine, November 16, 1942
[Source N]
"Sometimes gremlins gang up to do a complicated job. This trio is after the nose gunner of a bomber. One is knocking the machine-gun sight out of line. Another is chiseling at the edge of the glass so cold drafts will get in. Gremlin at the top wears typical bemused look of gremlin thinking up something really good to do."
"A gremlin's happiest moments are spent dancing in the slipstream of a wide and comfortable transport wing. Gremlins work only on combat planes and those here are simply hitching a ride to their destination. With no jobs to do, they can relax. Some cavort while others lie down and think poetic thoughts. They hang from ailerons, jiggling them to unbalance the plane. They bore holes in the skin. They damage the rubber de-icing boot on leading edge of wing so that the wing will ice up."
"Tickling the navigator is done only at a crucial moment. This navigator with the distressed look on his face is being tickled while trying to steady himself to take a celestial sight. Instrument boards (as at left) make fine playgrounds for the gremlins. They like to seesaw on the artificial horizon and make a merry-go-round of the gyroscopic compass."
"Young gremlins are called widgets. This is a sextet of widgets learning their way around a training plane, which, of course, is used not only for training pilots but also for training gremlins. All young pixies must learn the complex rigmarole of plane control mechanism in order to raise hob with it. Widget at the top is pulling out some wiring. One at bottom, still teething, is chewing on a control cable. He will later learn other ways of fraying the strands. Others are testing and probing except for the dull widget (top right) who has fallen asleep."
"Kidding the pilot is important. This oaf is making noises that sound like a sputtering motor. The pilot looks worried. Another stunt is to say: 'You're flying upside down, you idiot!' The pilot promptly turns the plane over, really flies upside down. Gremlins consider this great stuff."
"Usually gremlins work alone. This gremlin was invited inside by front gunner of a British patrol bomber who, like all fliers, is very cordial to gremlins. But, like all gremlins, this one has no sense of gratitude, repays the hospitality by doing a job on the front gunner's rear."
-- * -- * --

Not all accounts of gremlins were so frivolous. Charles Lindbergh claimed in his 1953 book to have been visited by gremlins on his historic 1927 non-stop solo flight from New York to Paris. In hour 9 of the 33-1/2 hour flight, "Lindbergh reported that he had suddenly felt somewhat detached from reality and found himself surrounded by several vaporous, strange looking beings within the cramped confines of his tiny cabin, which spoke to him and demonstrated incredibly complex knowledge of navigation and flight equipment." [A] In this case, however, the sprites were helpful; they were reassuring and kept him alert.

Magazine articles, cartoons, and Dahl's kids' book popularized the gremlin phenomenon. Stories about them did not disappear after the end of the war in 1945. A horror movie was produced in 1984 called, what else, Gremlins, and a sequel followed in 1990. In 1998 the fuzzy Furby electronic toy was the must-have Christmas toy. Millions have been sold, and several versions have been introduced since then, including "Gizmo" from the Gremlins movie, and Star Wars versions.

To baby boomers, though, the word "gremlins" conjures up a 1963 episode of The Twilight Zone entitled "Nightmare at 20,000 Feet." The episode, starring William Shatner, first aired on October 11, 1963, in the TV show's fifth season. Perhaps a 16-year-old Steven Spielberg was watching; he included the story in his Twilight Zone: the Movie of 1983. A more hysterical John Lithgow was tormented by a slimy, uglier gremlin.


As Ace Ventura, Jim Carrey paid tribute to Shatner as only he can:


Likewise, the Simpsons tipped their hat to The Twilight Zone in an episode entitled, "Terror at 5-1/2 Feet" in which a gremlin starts to dismantle Bart's schoolbus.

Trenton Air Force Base was no exception to the plague of wartime gremlins. A story [S] by Stan Helleur in their Contact publication of November 1942 quotes an artist who insists he knows what a gremlin looks like. Excerpts from Aircraftman Helleur's story are copied below:




 "Contact" presents the first Canadian version of the flying pixies, with LAC. Norm Loranger of Vancouver as our authority. 

If I had seen a Gremlin I was to be considered a privileged character according to Loranger, for, as he explained "They normally do not make themselves visible to anyone with less than 100 hours logged."

"Gremlins," he continued, "are of the species Genus Yehudi Ubiquitous, first discovered in India (1923-27) by fliers of the Royal Air Force. One was once seen emerging from a bottle of Fremlin beer, Fremlin being the beer supplied the R.A.F. in India, and the flier, assuming they all came from Fremlin bottles, called them Gremlins . . . Goblin-Fremlin-Gremlin . . . Get it?



"At their prime of life, the males are known as just Gremlins but when they become old and bearded they are called 'Spandules.' Females are known as 'Finellas' while young Gremlins are called 'Widgets.' These drawings I have here," he pointed to those appearing with the story, "are the McCoy as far as their physical appearance is concerned. All other Gremlins I have seen have been sad-looking little guys. As I know them, Gremlins invariably have red cheeks and large noses, though some female Gremlins are quite pretty. They seem to get a tremendous kick out of life consequently always have big grins on their faces. The Air Force version of the Gremlin's size is 'knee-high to a tail-gunner,' but recent evidence would indicate they are really quite small, the average adult being around 5-1/2" tall . . . but then again some are strapping six-inchers.

"Most Gremlins," Loranger continued, given impetus by the sizeable audience now assembled, "are phenomenally strong for their size, which probably is accountable to their electrically charged bodies. And by the way, this electricity gives them a very magnetic personality, enabling them to cling to an object from the oddest angles. It also is suspected that they communicate with each other over long distances by means of a personal wireless transmitted from the knobs on their heads."

Standard equipment of any respectable Gremlin, Loranger claims, is a little red umbrella, used for transporting them about and as a parachute when necessary. "It is thought," he said, "that the lines of electrical force emanating from the Gremlin are caught by the umbrella and thus lift its owner. Most Gremlins," he went on, "wear little red jackets, but their britches can be any color. You see, Gremlins are a progressive race and are not tied down to tradition, so they may wear anything that suits them.

"Gremlin grads (those having attained their degrees as magicians) are distinguished by top-hats and spats. They also receive their wings on graduating, giving them superior manoeuverability, flying power and leaving their hands free for mischief.

"They are indefatigably industrious, no trick being too mean for them to play. They dedicate their lives to harassing Air Force personnel. Why? . . . Well, because when they were first discovered, Airmen laughed at them as being unreal. This piqued their vanity and so they swore revenge upon the Air Force. They may be anywhere but are particularly 'agin' the Air Force. Their personalities are unpredictable, however, (hence 'Yehudi Ubiquitous') and they often turn their mischief to good -- but rarely for careless people. Their usual policy is to exaggerate the victim's traits, whether good or bad."

Gremlins have a multitude of tricks. Loranger maintains, but among the more popular are using a pilot's compass as a merry-go-round, or riding up and down on his artificial horizon, or kicking the ball of the bank indicator around.

"They also have a nasty habit," Loranger said, "of sitting on the tail plane of an aircraft and suddenly jumping off, making the air speed change. Often they sleep in cockpits and have been known to throw the plane into a spin by suddenly grabbing the control column for support when thrown off balance and awakened by the pilot attempting some aerobatics. Then too, they delight in riding under the hood with the pilot and telling him he is flying upside down when he is flying perfectly level.

"And I ask you. What Airman has not had the stick pushed suddenly forward just as he was bouncing into a landing?"

"Sure," Loranger concluded, "Gremlins 'dood' it."

-- * -- * --
Stan Helleur in 1974
(Source: Red River Community College Bulletin)

Aircraftman Helleur's story was published in 1942 and he probably thought little more about it. The war was only half over, and as a journalist, there was always another story to file. (Perhaps he was familiar with Titivillus, a printer's devil who loved to mess with typesetters.)


But Helleur should have been wary of gremlins for years yet. Gremlins plagued the elevator in his Imperial Place apartment block at 246 Roslyn Road, Winnipeg, and on April 23, 1979, they claimed their aircraftman. He was found dead at the bottom of an elevator shaft.


Sources

[A]  Gremlins pester a spitfire
http://www.taringa.net/posts/imagenes/14309442/El-origen-de-los-Gremlins---Megapost.html

[B]  Brent Swancer, "The Real Gremlins of WWII"

http://mysteriousuniverse.org/2015/07/the-real-gremlins-of-wwii

[C]  Types of gremlins -- WINGS magazine, February 1943

http://saafww2pilots.yolasite.com/ian-sturgeon.php 

[D]  Physical appearance

Royal Air Force Journal, April 18, 1942. Number 13
http://www.angelfire.com/id/100sqn/gremlins.html

[E]  Three looks

Left:  http://looneytunes.wikia.com/wiki/The_Gremlin 
Middle:  http://warriorsofmyth.wikia.com/wiki/File:Gremlin_Mechanic_(separated-_courtesy_of_www.fadingray.com).jpg
Right:  http://villains.wikia.com/wiki/Gremlins_(folklore)

[F]  Poem

http://www.angelfire.com/id/100sqn/gremlins.html

[G]  Use of drugs

http://www.rafcommands.com/archive/09618.php

[H]  Two American posters, 1942-43

https://en.wikipedia.org/wiki/Gremlin

[I]  Third poster
http://vintage-ads.livejournal.com/3010682.html

[J]  Adjutant's Warning, Tee Emm, October 1943

http://www.aviationancestry.co.uk/tm/tm-October-1943/#p=27

[K]  Mascot

http://ddaymemorial.blogspot.ca/2013/08/its-then-youll-see-gremlins.html

[L]  Disney and Dahl

https://disneyparkhistory.wordpress.com/tag/world-war-2

[M]  Bugs Bunny, "Falling Hare"

https://www.youtube.com/watch?v=0GuX0NEfxiw 

[N]  Life magazine, November 15, 1942

https://books.google.ca/books?id=JEAEAAAAMBAJ&pg=PA93&dq=Gremlins&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi9l_2l0IHVAhVH4D4KHbvEAh8Q6AEIKjAB#v=onepage&q&f=false 

[O]  The Twilight Zone, "Nightmare at 20,000 Feet."

https://www.youtube.com/watch?v=dar2HKImK-0&index=2&list=RDxVxuHqmNpbI

[P]  Twilight Zone: The Movie (1983)

https://www.youtube.com/w(tch?v=ctHltBauGc8

[Q]  Ace Ventura: Pet Detective (1994)

https://www.youtube.com/watch?v=k1FFjpx89Ao

[R]  Stan Helleur, "Gremlin Gen," CONTACT, November 1942
https://drive.google.com/file/d/1vhbd_3T7b34TgV1ogIYN24T5Pjl6PLew/view

[S]  Gremlins on a spitfire

http://mysteriousuniverse.org/2015/07/the-real-gremlins-of-wwii

[T]   "City newsman dies in elevator shaft"

Winnipeg Free Press -- Tuesday, April 24, 1979

[U]  "Shaft in which man died had history of elevator malfunctions"

Winnipeg Free Press -- Saturday, May 26, 1979

Back to Top ↑

Sunday, July 9, 2017

RAF lingo and banter

Cabbages, cookies, fruit salad, and scrambled eggs.

No, it's not a grocery list. If you use these terms, you might be in the Royal Air Force, where eggs, cookies, and cabbages mean bombs, scrambled eggs are the gold braid on officers' hats, and fruit salad refers to the medal ribbons on uniforms. 

Sir Winston Churchill's spectacles frame impressive fruit salad in this 1946 portrait by Douglas Chandor.
[Source: Flickr]
Royal Air Force lingo can be colourful in other ways. Some jargon is quite official (e.g., angels 20 means a flying altitude of 20,000 feet), but much is just informal slang. A bomber pilot was always called Skipper, while rear gunners were Arse End Charlies. A Leading Aircraftman like Dad was called an Erk (from the Cockney pronunciation erkcraft). Being an airframe specialist, Dad referred to himself as a rigger, a throwback to the control cables in biplanes.

Even airplanes had nicknames. The Vickers Wellington Bomber was called Wimpy after J. Wellington Wimpy, the hamburger-begging character in Popeye cartoons. The Miles M.14 Magister was a a British two-seat basic trainer more commonly called a Maggie. Officers sometimes used them to hustle between air bases. The tough Avro Anson was affectionately known as Faithful Annie

Dad sometimes spoke an RCAF version around the house. It didn't occur to us that our neighbours didn't call cutlery irons, and only Dad referenced ablutions (the area in barracks where airmen go to wash or use the toilet). File 13 meant a garbage can. His cursing was limited to the very British-sounding bloody hell! but Mom would take a dim view of such language. Idiots were clots (or twits) who warranted a clout to the side of the head.

Murray Fraser in Britain with chum Nobby Clark, 1945. "Nobby" was an all-purpose nickname for any "Clark" or "Clarke." Originally "clarks" (or "clerks") wore top hats as a sign of their trade, thus they were "nobs" because of their posh hats. Others think "nob" refers to the callouses and arthritic knuckles on clerks' hands.
I imagine ex-servicemen at Bristol Aerospace knew many such RAF and RCAF terms. Dad's job must have entailed a lot of bumph (useless paperwork) at times, but I hope that cockups (disorganized situations, as with a cocked hat) didn't surface often. These would be similar to the American SNAFUs (situation normal, all f***ed up). 

In the air force, you might come to grief if you screwed up too often and risked having a superior tear a strip off you. In extreme cases, that meant being demoted and having your rank stripes literally ripped from your uniform.

Air force lingo often stemmed from abbreviations and nicknames, but it could also mask harsh realities. Heaven forbid you should be an anchor by waiting too long to drop by parachute after your bus or kite (airplane) is shot up by bandits (enemy aircraft). You might be taken away by body-snatchers (stretcher bearers) via their blood-wagon (ambulance). Airmen in their Mae Wests (life jackets) who baled out into the drink (sea) were given Caterpillar Club pins by the manufacturer of their silk parachutes. If you were badly burned, you faced reconstructive surgery as part of the Guinea Pig Club of the Queen Victoria Hospital in Sussex. 

If, however, you were killed in action, you bought it, were gone for six, or went for a Burton (after a Burton Ale commercial). Hedge-hopping or crabbing along was low flying, but in Canada hop the twig meant a fatal prang (crash).
[Source: Glossary of WWII R.A.F. Slang & Terminology]

Some terms were descriptive and creative, if not complimentary. A penguin was a ground officer with no operational experience -- a bird with wings that can't fly. They had mahogany spitfires (desks). The chain gang were aircraft hands given general duties, while the chairborne division were office personnel, or pencil pushers. Fish heads were in the navy, and brown jobs in the army. A half-pint hero liked to boast. Silly buggers fooled around and did not take their work seriously. 

Plonk could refer to cheap Italian wine, but was also a fictional RAF character, A.C.2 Plonk, the lowest rank in the RAF. Don't confuse him with Pilot Officer Prune, the fellow in RAF safety manuals who demonstrated what can go wrong when instructions aren't followed.

You would not want A.C.2 Plonk working on your plane, lest it wind up with hairy legs (aircraft undercarriage which fails to retract after take-off). A troublesome plane might become a hangar queen (un-serviceable) only good as a Christmas tree (airframe used for parts). Plonk might blame a gremlin (a mythical creature that lived on certain aircraft and caused mechanical failures at the most inconvenient times and then could not be located as the source of the problem).

Plonk, Aircraftman, 2nd Class, RAF
[Source: Nice Types, by Anthony Armstrong, 1943]
Not surprisingly, RAF banter remains rich fodder for comedians. A Monty Python sketch captured it remarkably well: "Top hole. Bally Jerry pranged his kite right in the how's your father. Hairy blighter, dicky-birded, feathered back on his Sammy, took a waspy, flipped over on his Betty Harper's and caught his can in the Bertie." Some of it is genuine, but it's really sheer nonsense meant to ridicule the upper-class RAF slang and stereotypes. Nevertheless, some have tried to translate it!



More recently, British comedians Armstrong and Miller have added a twist to RAF-speak in a series of sketches featuring two dim-witted WWII spitfire pilots who speak like today's inane teenage girls. Hilarious!

RAF Pilots Armstrong (right) and Miller in another tight spot. "And I'm not even lying!"


Back to Top ↑